Peringatan Hari Keluarga Bahasa Turki Sedunia: Bahasa Uyghur Dibungkam, Dunia Tak Boleh Diam

Siaran Pers CUS

Untuk Segera Diterbitkan

15 Desember 2025

Contact@Uyghurstudy.org

Uyghurstudy.org

15 Desember menandai peringatan pertama kali Hari Keluarga Bahasa Turkik Sedunia, yang ditetapkan oleh UNESCO berdasarkan keputusan Konferensi Umum ke-43 di Samarkand, Uzbekistan. Perayaan tahunan ini menyoroti warisan linguistik dan budaya bersama masyarakat penutur bahasa Turkik serta memperkuat komitmen UNESCO terhadap multilingualisme, keragaman budaya, dan pelestarian bahasa-bahasa yang terancam punah.

Tanggal ini memperingati momen bersejarah dalam bidang linguistik: pada 15 Desember 1893, ahli linguistik Denmark Vilhelm Thomsen mengumumkan penemuannya dalam mendekripsi Prasasti Orkhon, salah satu catatan tertulis tertua dari keluarga bahasa Turkik. Saat ini, bahasa-bahasa Turki diucapkan secara asli oleh lebih dari 200 juta orang di wilayah luas Eurasia, membawa tradisi tertulis yang kaya, warisan lisan yang kuat, dan praktik budaya yang beragam.

Namun, saat dunia bersiap merayakan warisan bersama ini, Partai Komunis Tiongkok (PKT) secara aktif menerapkan kebijakan yang dirancang untuk menghapus salah satu cabang terpenting dari keluarga bahasa Turki: bahasa Uyghur, di tanah airnya sendiri.

Merayakan Warisan Sambil Mengabaikan Penghapusan

“UNESCO meresmikan Hari Keluarga Bahasa Turki Sedunia sementara bahasa Uyghur, sebagai akar dari semua bahasa Turki, menghadapi kepunahan yang didukung negara di tanah air kami,” kata Direktur Eksekutif Abdulhakim Idris. “Tiongkok telah mengkriminalisasi bahasa ibu kami di sekolah, menghancurkan buku teks kami, dan memenjarakan penjaga bahasa kami. Kita tidak dapat mengklaim menghormati keragaman linguistik Turki sambil tetap diam tentang penghancuran sistematis anggota yang paling teraniaya.”

UNESCO telah menekankan bahwa bahasa-bahasa Turki adalah sarana penting identitas, pengetahuan, dan ekspresi budaya. Bagi Uyghur, however, fungsi-fungsi tersebut telah menjadi sasaran yang disengaja.

Arsitektur Genosida Budaya

Sejak 2014, Partai Komunis Tiongkok (PKT) telah menerapkan kebijakan yang memenuhi definisi genosida budaya:

• Larangan Pendidikan: Bahasa Uyghur telah dihapuskan sebagai bahasa pengantar. Ahli PBB melaporkan pada 2023 dan 2025 bahwa hampir satu juta anak Uyghur telah dipaksa dipisahkan dari keluarga mereka dan ditempatkan di asrama sekolah negara, di mana berbicara bahasa ibu mereka dihukum.
• Menargetkan Intelektual: Penjaga warisan linguistik dan budaya Uyghur telah disensor secara sistematis. Kritikus sastra Yalqun Rozi dijatuhi hukuman 15 tahun penjara karena menyusun buku teks bahasa Uyghur, sementara folklorist terkenal Rahile Dawut dilaporkan menjalani hukuman seumur hidup karena mendokumentasikan tradisi Uyghur. Ratusan penulis, penyair, dan ahli bahasa telah menghilang ke dalam sistem penjara dan kamp.

Seruan kepada UNESCO

UNESCO telah menyatakan bahwa Hari Keluarga Bahasa Turki Sedunia bertujuan untuk mempromosikan kerja sama linguistik, pertukaran budaya, dan dialog antarperadaban, sejalan dengan agenda multilingualisme PBB dan Resolusi Majelis Umum 71/328.

Pusat Studi Uyghur mendesak UNESCO untuk memastikan bahwa peringatan baru ini tidak menjadi perayaan simbolis yang terlepas dari kenyataan.

UNESCO harus menyelidiki larangan sistematis terhadap pendidikan bahasa Uyghur di tanah air Uyghur, praktik yang secara langsung melanggar Konvensi Hak Anak dan bertentangan dengan misi UNESCO untuk melindungi keragaman bahasa dan menjaga bahasa sebagai bagian inti dari warisan bersama umat manusia.