Uyghur Figures – 08
Abduniyaz Kamal
Lahir pada tahun 1910 di wilayah Turpan, Abduniyaz Kamal menerima pendidikan dasar di sekolah agama di desanya. Pendidikannya berlanjut hingga ia lulus pada Februari 1932, setelah itu ia mengejar karier di bidang pertanian.
Pada bulan Desember 1931, selama Pemberontakan Turpan yang dipimpin oleh para pemimpin seperti Hamdullah Damolla, Maqsud Muhiti, Mahmud Muhiti, Mawsul Muhiti, dan Abdulla Bek Naimi, Abduniyaz Kamal secara aktif berpartisipasi dalam revolusi, terlibat dalam berbagai pertempuran di beberapa kota. Pada bulan Mei dan Juni 1933, ia mundur bersama dengan sukarelawan lainnya saat Hojaniyaz menuju ke selatan.
Pada 29 September 1933, ketika Hojaniyaz mundur dari Aksu ke Uchturpan, Abduniyaz menemaninya. Ia tinggal bersama para pemberontak di sana selama sebulan untuk mempersiapkan perjalanan mereka ke Kashgar. Mereka berangkat ke Kashgar pada 3 November 1933, di bawah tekanan pasukan Ma Chung-ying, dan mencapai Kashgar pada 8 Januari 1934. Setibanya di Kashgar, ia bergabung dengan kaum revolusioner dalam perjuangan untuk menguasai kota.
Pada 13 April 1934, ketika Hojaniyaz tiba di Yarkand, Abduniyaz juga menemaninya dalam perjalanan ini. Ketika Sheng Shicai menunjuk Hojaniyaz sebagai Wakil Ketua pemerintah provinsi, Mahmud Muhiti sebagai kepala Tentara Pertahanan Selatan, dan komandan tambahan Brigade Keenam, Abduniyaz Kamal mengambil alih kepemimpinan kompi pertama di Batalion Ketiga di bawah pasukan Mahmud Muhiti di Yarkand. Ia tetap berada di Yarkand hingga 4 April 1937, ketika Mahmud Muhiti meninggalkan Turkistan Timur dengan 16 orang.
Pada 5 April 1937, tanpa pemimpin, 2.000 tentara berkumpul di Hotan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Mahmud Muhiti. Dengan suara bulat, Abduniyaz terpilih sebagai pemimpin mereka. Pada tahun 1937, Abduniyaz Kamal berhadapan dengan Uni Soviet, salah satu kekuatan terbesar di dunia, dan pemerintahan Sheng Shicai. Dia menunjukkan keberanian dan keberanian di hadapan rakyatnya, dan tindakannya masih dikenang dengan penuh hormat.
Setelah dipromosikan, Abduniyaz Kamal mengatur ulang pasukannya di Hotan, menaikkan pangkat perwira, dan mengorganisir tentara menjadi empat pangkat. Setelah persiapan selesai, pada 12 April 1937, ia melancarkan serangan terhadap pemerintahan Sheng Shicai dan merebut Yarkand, menempatkan tiga distrik Yarkand, Maralbeshi, dan Poskam di bawah kendalinya.
Pada Mei 1937, negosiasi diadakan dengan pemimpin militer faksi Tungan, Ma Husan, di Qarghiliq, dan mereka memutuskan untuk bersatu dan berperang melawan pemerintahan Sheng Shicai. Menurut perjanjian tersebut, Ma Husan menyerahkan 300 tentara bersenjata dengan persenjataan canggih. Mereka melakukan perjalanan bersama ke Kashgar.
Muhyiddin, salah satu letnan Kamal, memimpin 600 tentara ke kota tua Kashgar. Pasukannya mencapai Kashgar pada 29 Mei 1937, dan mereka menghadapi perlawanan dari lebih dari 300 tentara Ishaq Beg Munonov di kota tua Kashgar.
Pada 30 Mei, kedua belah pihak memperebutkan kendali atas markas divisi di kota Yumilaq. Ketika konsul Soviet di Kashgar mengetahui situasi ini, ia menjadi penengah di antara mereka, dan sebuah kesepakatan dicapai antara Said, Ishaq, dan Abduniyaz.
Sesuai kesepakatan, Said membawa pasukannya ke Yengisheher, meninggalkan Konasheher untuk pasukan Abduniyaz. Pada tanggal 1 Juni 1937, berita datang dari Urumchi tentang kedatangan sepuluh kendaraan yang membawa tentara ke Aksu. Mendengar berita ini, Abduniyaz berkonsultasi dengan Ma Husan dan memutuskan bahwa Ma Husan akan tetap tinggal di Kashgar dan mempertahankan kota itu, sementara Abduniyaz akan memimpin 1.400 tentara dari Uighur dan Tungsa menuju Maralbeshi untuk mencegah pasukan yang maju dari Urumchi.
Setelah mencapai Aksu, Abduniyaz mengumpulkan kembali seluruh pasukannya, mengerahkan pasukannya di beberapa wilayah, dan mengirim komandan kompi Dawud dengan 100 tentara ke Kucha dan Shahyar untuk melakukan perang gerilya. Karena kepemimpinannya yang bijaksana, ia meningkatkan jumlah tentaranya menjadi 500 orang dan melatih mereka dengan keras. Mereka terlibat dalam pertempuran-pertempuran penuh kemenangan di Shahyar, Kucha, Bugur, dan Qarashahar, menyebabkan masalah bagi tentara Tiongkok dan Soviet yang datang membantu mereka dan mencegah mereka kembali ke Aksu.
Pada awal Juli 1937, setelah mengerahkan sebagian besar pasukannya di sekitar Aksu, Abduniyaz, bersama dengan 100 orang, menuju Uchturpan dan mengalahkan pasukan Sheng Shicai di dalam tembok dan merebut kota itu. Dia kemudian menggalang rakyat Uchturpan untuk membangun pabrik amunisi dan memproduksi peralatan militer. Mereka memproduksi amunisi, bahan peledak, seragam, dan pelana kuda dalam jumlah yang signifikan untuk pasukan revolusioner di Maralbeshi, meningkatkan kondisi pasukannya.
Pada 5 Agustus 1937, pasukan Sheng Shicai, dengan dukungan Uni Soviet, melancarkan serangan umum terhadap pasukan Abduniyaz di dekat Aksu dengan 1.000 tentara. Meskipun kalah dalam hal persenjataan dan amunisi, pasukan Abduniyaz bertempur dengan sengit selama beberapa hari melawan pasukan Sheng Shicai dan pasukan Soviet di Awat dan Qumbashi di bawah komando Abduniyaz Kamal. Namun, karena keunggulan jumlah dan persenjataan musuh, pasukannya mundur ke Uchturpan, di mana mereka terus menghadapi pasukan Sheng Shicai dengan gigih.
Pada 5 September 1937, Sheng Shicai, dengan mengandalkan kekuatan Uni Soviet, menyerang pasukan Abduniyaz untuk kedua kalinya dengan seribu tentara. Abduniyaz bertahan dengan sengit dengan lebih dari seribu orang di Aykol dan Qumbashi. Perang ini lebih parah dari pertempuran sebelumnya, dan mereka tidak dapat menahan gempuran pasukan Sheng Shicai. Mereka mundur ke barat, dan Abduniyaz memerintahkan semua tentaranya untuk berkumpul di Maralbeshi. Pada saat itu, ia memiliki lebih dari seribu orang, termasuk para pejabat, pelayan, dan tentara. Pada saat itu, ia mengetahui melalui mata-matanya bahwa Uni Soviet telah mengirim 2.000 tentara yang terdiri dari Kirgistan, Uzbek, Uighur, Kazakh, Rusia, dan lainnya ke Maralbashi. 500 tentara tetap berada di Maralbashi untuk menghentikan pasukan Abduniyaz, sementara 1.500 tentara lainnya menuju ke Kashgar.
Setelah mengetahui bahwa ia dikepung oleh Sheng Shicai dan pasukan Soviet dari belakang, ia memerintahkan pasukannya untuk mundur ke Merkit melalui hutan. Setelah dua hari perjalanan, mereka melewati Merkit dan mencapai Yarkand, di mana mereka tinggal selama beberapa hari. Selama masa ini, tentara dan sukarelawan datang dari Aksu, Uchturpan, Shahyar, Kucha, dan tempat-tempat lain, dengan total 3.500 orang. Penyelidikan tersebut mengungkapkan keberadaan pasukan Soviet di Yarkand. Pada 18 September 1937, Abduniyaz mengumpulkan komandan kompi, batalion, dan penasihat untuk mendiskusikan apa yang harus dilakukan dan ke mana harus pergi. Setiap orang membawa sudut pandang yang berbeda. Setelah mendengarkan pendapat semua orang, Abduniyaz Kamal berkata:
“Saudara-saudara dan teman-teman! Jika pasukan mekanik dari kekuatan besar seperti Rusia – tentara yang dipersenjatai dengan pesawat, tank, dan baju besi – tidak menyerbu negara kita, kita akan menang karena kita akan menghancurkan pemerintahan Sheng Shicai dan para pengikutnya, musuh bebuyutan rakyat kita. Tetapi komunis Soviet menekan revolusi anti-penindasan kami di bawah panji-panji untuk membantu negara-negara yang tertindas. Singkatnya, atas kehendak Tuhan, kami telah jatuh ke dalam situasi yang buruk.
Selama diskusi, beberapa orang yang pernah bersamaku dalam pertempuran yang sulit menawarkan diri untuk menyerah kepada tentara Rusia, sementara yang lain menyarankan untuk pergi ke India. Menurut saya, ide ini sangat keliru. Kami adalah orang-orang pemberani yang mengangkat pedang melawan ketidakadilan. Kami memberontak, membebaskan beberapa juta orang di banyak kota. Kami bertempur secara heroik di banyak tempat, memberikan pukulan telak kepada pemerintahan Sheng Shicai yang kacau dan latar belakang tentara Rusia. Anda yang duduk di sini mengingat pertempuran-pertempuran yang penuh kemenangan ini. Pemerintah ini, yang sekarang dikenal sebagai pemerintah Soviet, mencampuri urusan kami dan menghancurkan revolusi kami. Apakah kita pergi ke luar negeri dengan jiwa-jiwa busuk kita? Meninggalkan teman-teman dan semua orang yang berjuang bersama kita di masa-masa sulit, sesama saudara yang berbagi makanan dengan kita, dan para sukarelawan yang meninggalkan negara dan saudara-saudaranya untuk kita. Bukankah itu dianggap sebagai hal yang buruk bagi orang-orang seperti kita yang mengangkat pedang melawan ketidakadilan? Atau apakah kita tidak puas dengan satu roti? Mengapa kita mengangkat pedang? Mengapa ribuan teman kita mati di medan perang? Bagaimana kita menghadapi mereka jika kita bepergian ke luar negeri? Kami puas dengan kematian, dan kami tidak akan pernah melarikan diri ke luar negeri. Mahmud Muhiti melarikan diri ke luar negeri untuk menyelamatkan diri, lalu apa yang terjadi? Dia sekarang telah melupakan negaranya dan rakyatnya dan bahkan tidak menulis satu surat pun kepada kami! Jika kita meninggalkan negara kita, kita akan menghadapi nasib yang sama seperti orang itu, tidak lebih. Saya adalah pemimpin Anda, dan Anda telah mematuhi perintah saya. Kalian tidak menginginkan pemerintahan selain pemerintahan saya.
Saudara-saudara! Mulai saat ini, saya perintahkan kalian untuk bubar dan berlindung. Tentu saja, pertumpahan darah kita tidak akan sia-sia, dan generasi penerus kita akan mengingat hal-hal ini. Tuhan memberkatimu.”
Setelah mendengar kata-katanya, lebih dari 3.500 tentara dan sukarelawan menangis. Seorang pria bernama Kichik Ahun bertanya, “Apa yang akan Yang Mulia lakukan?” Abduniyaz menjawab, “Saya harus berusaha menyelamatkan nyawa saya sendiri sebisa mungkin.” Mendengar jawaban ini, Abduniyaz dari Uchturpan, salah satu pengawal pribadinya, berkata, “Saya akan bersama Panglima Abduniyaz. Jika dia mati, saya akan mati bersamanya, dan jika dia hidup, saya akan hidup bersamanya.”
Setelah Abduniyaz memerintahkan pasukannya untuk membubarkan diri, Kichik Ahun memimpin 1.600 orang ke Yarkand dan menyerah kepada pasukan Soviet. Setelah Abduniyaz pergi, Abdulla dari Uchturpan bergabung dengannya, dan mereka melakukan perjalanan bersama hingga mencapai desa Harab, di mana mereka tinggal selama satu hari di rumah seorang petani setempat. Mereka berniat untuk bermigrasi ke India dan berangkat hingga sampai di desa yang dihuni oleh orang-orang Kirgistan. Mereka tinggal di rumah seorang pria Kirgistan.
Keesokan harinya, setelah salat Subuh, mereka melihat tentara mengelilingi mereka. Setelah mengetahui bahwa para tentara itu adalah orang Uighur, Abduniyaz memanggil salah satu tentara dan bertanya, “Dari unit mana Anda berasal?” Tentara itu menjawab, “Kami adalah tentara Yusuf dari Turpan.”
Abduniyaz berkata, “Pergilah dan bawa Yusuf ke sini.” Yusuf datang, menyapanya sebagai seorang pemimpin militer, dan duduk untuk minum teh dan berbicara. Abduniyaz bertanya, “Apa yang akan kalian lakukan terhadapku?” Yusuf menjawab, “Kami datang atas perintah pemerintah, mengundang Yang Mulia ke Yarkand.”
Setelah percakapan itu, Yusuf membawa Abduniyaz dan kedua temannya, tanpa melucuti senjata mereka, dan menyerahkannya kepada pemerintah.
Rusia menghadiahi Yusuf sebuah senapan atas tindakannya. Kemudian, ia dikirim untuk berperang di Hotan dan ketika misinya selesai, mereka membunuhnya.
Ditulis oleh Tursun Barat dalam bahasa Uighur, diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh tim CUS Pusat dan di terjemahkan kembali ke dalam bahasa Indonesia oleh tim CUS Indonesia.
Copyright Center for Uyghur Studies - All Rights Reserved